Audacity multi-track editor: accessibility enhancement

This add-on adds extra functionality when working with Audacity multi-track editor:

This addon's version has been tested with audacity 3.4, 3.4.2, 3.3.0 and 3.3.3. Prior versions of Audacity are not supported by this version.